Curriculum vitae – Juliusz Osterwa

"Sulla nave" Batory >> ci fu un trambusto a Gdynia, quando qualcuno è arrivato correndo con la notizia, che Juliusz Osterwa è a bordo. Era l'inizio della primavera del 1939…”Ecco come Gustaw Morcinek inizia le sue" Memorie "su un uomo, che è venuto in questo mondo in un anno 1885, e poi se ne andò 62 anni di vita. Tygodnik Powszechny informa di questa partenza, ha scritto :

"10 maggio 1947 r. Uno dei più grandi personaggi del teatro polacco, Juliusz Osterwa, è morto dopo una grave malattia. Nella sua persona, la cultura polacca subisce una perdita estremamente pesante. Era uno di quelli, che hanno plasmato l'espressione di questa cultura negli ultimi decenni ; per uno spettacolo teatrale, a cui ha dedicato tutte le sue forze, portato valori nuovi e creativi… Era un grande attore e organizzatore teatrale, e soprattutto un grande educatore. Generazioni di persone di teatro sono uscite dalla sua mano. E ha sollevato non solo il teatro, ha anche sollevato la società. Il funerale di un grande artista, avvenuto a Cracovia 14 Maggio 1947 r., divenne una grande manifestazione di fede in queste idee, servito da Juliusz Osterwa " ("Tygodnik Powszechny", 1947 r. no 21). Juliusz Osterwa si è esibito nei teatri di Cracovia, Poznan, Vilnius, Varsavia. Durante la prima guerra mondiale, evacuato in Russia, ha diretto il teatro polacco a Mosca e Kiev. Dopo la prima guerra mondiale, insieme a Mieczysław Limanowski, ha fondato il suo gruppo teatrale chiamato "Reduta". Ha guidato questa squadra per molti anni.

Realizza anche un teatro itinerante con "Reduta", per raggiungere anche queste città, in cui le persone non hanno visto spettacoli teatrali, perché era lontano dal teatro. Le squadre della "Reduta" sono partite anche nei luoghi più lontani, per mettere in scena spettacoli lì. Spesso era il primo contatto della provincia con il teatro. In un solo anno 1927 visualizzato nel campo 61 tempi del "Principe Costante" - Juliusz Słowacki, w 60 località. Le esibizioni di "Reduta" hanno avuto un enorme impatto sulle persone. È così che Osterwa ha permesso alle persone di raggiungere un livello più alto di cultura.

Salvo che, che ha lavorato nel team "Reduta", Osterwa è stato anche direttore del Variety Theatre e del National Theatre di Varsavia e dei City Theatres di Cracovia. Dopo la seconda guerra mondiale fu nominato rettore della State Higher School of Theatre (PWST) a Cracovia.

Osterwa apprezzava di più la letteratura teatrale polacca. Voleva mostrare ai telespettatori polacchi opere polacche. Żeromski ha scritto un'opera teatrale appositamente per lui : "La mia quaglia è scappata", in cui Juliusz ha creato un'eccellente interpretazione di Przełęcki. Osterwa era molto amichevole con Riptide, i cui drammi ha messo in scena, e soprattutto con Szaniawski, che era molto strettamente associato a "Reduta".

Durante l'occupazione ha insegnato dizione nel seminario di Cracovia e Częstochowa. Ha trasmesso ai futuri sacerdoti la sua conoscenza dell'arte di raggiungere le persone attraverso le parole. Gli erano molto grati per questo, ed era felice, che almeno in questo modo può servire le persone. Queste lezioni erano completamente altruiste. Anche se lui stesso aveva bisogno, non voleva accettare nulla per i suoi sforzi nell'educazione dei chierici.

Il ruolo finale, interpretato da Osterwa, era Fantazy nella commedia di Juliusz Słowacki con lo stesso titolo. La prima di questa rappresentazione si è svolta a Cracovia nel 1946 anno. Quest'uomo già malato - aveva un cancro allo stomaco - ha stupito il pubblico. Nessuno lo immaginava, che un attore eccezionale è così gravemente malato. Dopo scene interpretate con grazia indescrivibile, leggerezza e verve, andando dietro le quinte, barcollò impotente, appoggiandosi alle spalle dei colleghi. A malapena senza fiato, scomparve nel camerino, dove il medico, con un'iniezione, alleviava la sua sofferenza e rafforzava l'organismo sempre più indebolito.

Osterwa ha esercitato una grande influenza sui suoi colleghi, associati alla sua personalità. La sua vita religiosa vi è stata impressa da questo segno indelebile. Una fede viva e profonda pervase la sua vita e la sua attività. Le esperienze religiose personali hanno trovato espressione nel suo lavoro creativo e lo hanno fatto, che come attore non solo ha mostrato agli spettatori la profondità delle esperienze spirituali umane, ma li ha portati sempre più vicini a Dio. Attraverso la sua maturità artistica e la sua vita religiosa personale, fu un testimone di Gesù Cristo. Per fede, Osterwa ha mostrato grande rispetto per i valori soprannaturali, che ha molto apprezzato. Ciò è evidenziato dalla lettera, che scrisse all'allora Rettore del Seminario Teologico di Cracovia in occasione del suo onomastico. Grato per aver ricordato se stesso, che le preghiere dei chierici sono così preziose per lui, che non può immaginare "più prezioso, più carino, un regalo più gioioso e utile ". Ci, chi lo conosceva, loro forniscono, che non c'era esagerazione in queste parole.

valori religiosi, che lui stesso ha apprezzato tanto, voleva anche comunicare ai suoi soci in merito ,.Riduci ". Ha cercato di introdurre il cosiddetto. ,,momenti di silenzio ", cioè considerazioni. Dovevano preparare gli attori internamente prima di entrare in scena, e rendono il loro gioco al servizio non solo dell'uomo, ma per mezzo dell'uomo a Dio. Lo ha fatto lui stesso e lo ha chiesto ai suoi soci. Non era scoraggiato da questo, che ad alcune persone non è piaciuto molto. Quelli di "Reduta" se ne andarono. Altri, invece, chi poteva vedere il pensiero di Juliusz Osterwa e la sua devozione al servizio del prossimo, essi stessi erano pronti per varie austerità, per esempio.. hanno rinunciato ai loro stipendi, non ha pubblicato i loro nomi sui manifesti. Giulio voleva anche farlo, vivere insieme, dedicandosi completamente all'arte. Quindi stava per creare qualcosa come un ordine. Doveva essere l'ordine di S.. Genesius. Genesius è un attore in epoca romana, martirizzato per Cristo. Il lavoro dell'artista-attore doveva essere un servizio a Dio e alle persone attraverso l'arte in una comunità così pianificata. Tuttavia, non è riuscito a realizzare le sue intenzioni.

Osterwa ha inteso il suo lavoro teatrale come un servizio a Dio e alle persone, che desiderava avvicinarsi a Lui attraverso le esibizioni. Stava attento, che agli attori è stata data una missione speciale da parte di Dio per questo.

Sam, in modo che possa influenzare gli altri, traeva forza da Dio. Mentre si concentrava sul ritiro, ci pensò, ciò a cui Dio lo ha chiamato. Non è stato un ritiro come questo, come nelle parrocchie durante la Quaresima. A Osterwa piaceva fare un ritiro chiuso. Andò dai Padri Domenicani a Cracovia o dai Padri Benedettini a Tyniec vicino a Cracovia e lì rimase per diversi giorni per la preghiera in concentrazione e silenzio. Al tempo, quando era lontano dalle persone e dai loro affari, meditando su Dio e sulle sue cose, entrò in un rapporto più stretto con Cristo, poi, sul palco e nella vita, per presentarlo alla gente. E come l'ha fatto ?

Voleva farlo, tra l'altro, enfatizzando pensieri religiosi e valori morali nelle opere da lui stesso interpretate e dirette. Una volta lo spiegò a Ludwik Hieronim Morstin, perché non ha interpretato il ruolo di Amleto : "Non posso interpretare Amleto, perché non posso simpatizzare con tutte le sue azioni ". Ci, che conosceva Osterwa e lo ha incontrato personalmente, e quelli, chi ha lavorato con lui, tutti sottolineano, che era molto comprensivo con gli altri e non aveva mai avuto rancore contro di lui. E questo probabilmente la dice lunga sulla nobiltà del suo carattere.

Un caro amico di Juliusz Osterwa, Tadeusz Białkowski, ha posto sulla sua bara durante il funerale, in piedi sulla tomba, firmare "Redoubt" e ha detto solo una frase : "Signor Juliusz, siamo in silenzio - tu ci capisci ". Nessuno ha più parlato dopo Białkowski. Il defunto Osterwa ha parlato in silenzio e concentrazione a tutti i presenti al funerale. Ha parlato con la sua vita, che era un servizio a Dio e alle persone ogni giorno, e soprattutto sul palcoscenico dei teatri. E oggi Osterwa fa appello a ciascuno di noi? ? Non ci insegna, come dobbiamo servire Dio servendo i nostri simili ?