Der achte Glaubensartikel singt: »Ich glaube an den Heiligen Geist *.
178. Kto jest Duch święty?
Es gibt einen heiligen Geist: 1) die dritte göttliche Person, 2) wahrer Gott, 3) Ein Tröster, der von Jesus Christus an die katholische Kirche gesandt wurde.
171). Warum wird die dritte göttliche Person der "heilige" Geist genannt?”?
Daher wird die dritte göttliche Person "Heiliger Geist *" genannt., weil es uns heiligt und weil alle Heiligkeit davon kommt.
180. Kiedy Jezus Chrystus zesłał Kościołowi katolickiemu Ducha świętego?
Jesus Christus sandte den Heiligen Geist am zehnten Tag nach seiner Himmelfahrt zur katholischen Kirche, das heißt, am Pfingsttag, als feurige Zungen über den Köpfen der Apostel erschienen. (Pfingsten).
181. Co zdziałał Duch święty w apostołach?
Der heilige Geist der Apostel
1. uświęcił;
2. oświecił i umocnił;
3. udzielił im darów: verschiedene Sprachen sprechen, Wirke Wunder und verkünde das Evangelium unfehlbar.
182. Co sprawia Duch święty w Kościele katolickim?
Heiliger Geist
1. poucza Kościół katolicki i rządzi nim;
2. udziela przez niego łask swoich.
183. Co w nas sprawia Duch święty?
Heiliger Geist
1. uświęca nas łaską poświęcającą;
2. wspiera nas Jaską posiłkującą;
3. udziela nam darów swoich.
184. W jakim celu udziela nam Duch święty darów swoich?
Duch święty udziela nam darów swoich w tym
Zweck, abyśmy chętnie przyjmowali Jego oświecenia,
Sie folgten seinen Inspirationen, und perfektionierten sich so in der Tugend.
185. Które są dary Ducha świętego?
Das Folgende sind die Gaben des Heiligen Geistes:
1. das Geschenk der Weisheit,
2. das Geschenk der Vernunft,
3. Geschenk der Beratung,
4. das Geschenk der Tapferkeit,
5. das Geschenk des Könnens,
6. dar pobożności,
7. dar bojaźni bożej.
186. Do czego pomaga nam dar mądrości?
Das Geschenk der Weisheit hilft uns dabei, Lasst uns der Herr, Gott, in Seinem sein. Sie kannten Majestät und Perfektion, bewundert und geliebt, und alles, was irdisch und unbedeutend ist, in Bezug auf dieses Wissen und diese Liebe beurteilten sie.
187. Co sprawia w nas dar rozumu?
Das Geschenk der Vernunft tut dies in uns, dass wir tiefer in den Geist der Wahrheiten des katholischen Glaubens eindringen und unsere eigenen sprechen , Wir munteren den Geist auf.
188. Jakiej pomocy udziela nam dar rady?
Die Gabe der Beratung gibt uns diese Hilfe, dass in schwierigen und zweifelhaften Fällen unsere Wahl immer im Einklang mit Gottes Willen steht.
189. Co zwalczamy przy pomocy daru męstwa?
Wir bekämpfen alle Schwierigkeiten auf dem Weg zur Erlösung mit der Gabe der Tapferkeit.
190. Czego nabywamy przez dar umiejętności?
Durch die Gabe des Könnens erwerben wir einen festen Glauben an die Wahrhaftigkeit der offenbarten Wissenschaft, und Gewissheit, Was soll man uns nach Gottes Willen antun?, und was sollte vermieden werden.
191. Co okazujemy przez dar pobożności?
Durch die Gabe der Gottseligkeit zeigen wir ständig kindliche Disposition gegenüber Gott.
192. Co sprawia w nas dar bojaźni bożej?
Das Geschenk der Furcht vor Gott tut dies in uns, dass man sich an den Herrn Gott erinnert und Angst hat, ihn zu beleidigen, wir vermeiden es, was er nicht mag.
Erinnerung. »Du weißt es nicht *, sagt der Apostel zu den Nationen. (1. Kor.3, 16). »Dass du die Kirche Gottes bist, und der Geist Gottes lebt in dir?* Also, repariere den Tempel und die Wohnstätte des Heiligen Geistes, Halte dein Herz rein und makellos. Bitten Sie den Heiligen Geist um Hilfe in allen wichtigen Angelegenheiten, bereitwillig seiner Inspiration folgen, für „wer auch immer vom Geist Gottes regiert wird, Das sind die Söhne Gottes. (Bzym. 8, 14).
