170. Jak opiewa siódmy artykuł wiary?
Le septième article de foi chante: »De là, il viendra juger les vivants et les morts *.
171. Kiedy Pan Jezus z nieba znowu przyjdzie?
Le dernier jour, c'est-à-dire qu'à la fin du monde, le Seigneur Jésus reviendra du ciel avec une grande puissance et une grande gloire.
172. Naco przyjdzie znowu Pan Jezus w dniu ostatecznym?
Le Seigneur Jésus reviendra le dernier jour, pour juger tout le monde: les vivants et les morts, c'est-à-dire bon et mauvais.
J73. Quel est le jugement au bout du monde?
Ultime, commun, ou le jugement du monde, le jugement de la fin du monde s'appelle, parce que ce sera le jugement dernier et parce que tous les peuples du monde y seront jugés simultanément.
174. W jaki sposób Pan Jezus będzie sądził ludzi na sądzie ostatecznym?
De cette façon, le Seigneur Jésus jugera les gens au jugement final:
1. oddzieli dobrych od złych;
2. wyjawi przed całym światem, ce que les gens ont fait du bien et du mal;
3. dobrych weźmie do nieba, les méchants iront en enfer.
175. Czy oprócz sądu powszechnego jest jeszcze inny sąd boży?
En plus du tribunal commun, il existe également un tribunal détaillé, qui a lieu immédiatement après la mort d'une personne sur son âme.
176. Dlaczego oprócz sądu szczegółowego odbędzie się jeszcze sąd powszechny?
En plus du tribunal détaillé, il y aura également un tribunal commun:
1. aby przed całym światem okazała się boska moc i sprawiedliwość, amour et sagesse;
2. aby wszyscy ludzie uznali Jezusa Chrystusa za Boga i cześć boską Mu oddali;
3. aby sprawiedliwi otrzymali zasłużoną chwałę, et les méchants se sont couverts de honte méritée.
Rappel. Le Seigneur Jésus, en tant que Sauveur, est apparu dans la pauvreté sur terre et se cache parmi nous dans le Saint Sacrement, mais un jour il viendra dans la gloire comme un juge implacable. Quel jugement vous donnera-t-il? ?
